Bruxelles city news

la vie internationale de Bruxelles

Voyages à l’étranger: de nouvelles régions en Europe passent en zone rouge



Avant de poursuivre votre lecture, veuillez noter que: 

  • L’avis qui suit ne s’applique qu’aux voyages non-essentiels, comme les voyages touristiques.
  • Il reste interdit de voyager dans les pays qui ne figurent pas dans la liste ci-dessous, sauf pour des déplacements essentiels.
  • Les indications fournies ci-dessous se basent sur les informations fournies par CELEVAL et le SPF Santé Publique. Ces informations sont actualisées le cas échéant chaque jour à 16h. Cet aperçu ne permet en aucun cas de se prévaloir d’un quelconque droit.

Consultez également toujours nos Conseils aux voyageurs(This hyperlink opens a new window)
Enregistrez-vous via TravellersOnline(link is external)
Remplissez ici(link is external) le formulaire de retour obligatoire (Passenger Locator Form)
 

Vous souhaitez voyager vers …

(Dernière mise à jour: 14/08 – 16.00)

Vert: Les voyages sont possibles Les voyages sont possibles :

Autriche

Croatie

Espagne

France

Hongrie

Italie

Liechtenstein

Pologne

Portugal

République tchèque

Slovaquie

Suisse

Orange: Les voyages sont possibles sous réserve de quarantaine, un test ou d'autres conditions Les voyages sont possibles sous conditions :

Allemagne (quarantaine)

Chypre (test obligatoire)

Estonie (quarantaine)

Grèce (test obligatoire)

Irlande (quarantaine)

Islande (test obligatoire ou quarantaine)

Lettonie (quarantaine)

Norvège (quarantaine)

Pays-Bas (quarantaine)

Royaume-Uni (quarantaine)

Slovénie (quarantaine)

 

Vigilance accrue pour :

 

Andorre

Autriche: le Land de Haute-Autriche et le Land de Vienne

Bulgarie: régions du Nord-ouest, Nord-central, Sud-est, Sud-central

Croatie: provinces de Osijek-Baranja, Split-Dalmatie, de Zagreb, de Brod-Posavina et de Vukovar-Syrmie

Espagne: communauté autonome de Madrid ; communauté autonome de Cantabrie ; communauté autonome de Valence ; provinces de Gérone et de Tarragone (communauté autonome de Catalogne); provinces d’Álava et de Guipuscoa (communauté autonome du Pays basque); communauté autonome de La Rioja; provinces de Burgos, Salamanque, Ségovie et Valladolid (communauté autonome de Castilla y Leon); provinces de Ciudad Real, Guadalajara et Tolède (communauté autonome de Castilla-La Mancha); communauté autonome de Murcie; provinces d’Almeria, Cordoue et Malaga (communauté autonome d’Andalousie) ; Îles Baléares ; Melilla

France: Région Île de France, département du Nord, département du Loiret ; départements de Meurthe-et-Moselle et Moselle, départements de la Sarthe, de la Mayenne et de Loire-Atlantique, département Ille-et-Vilaine, départements du Gard et Hérault, département de Haute-Garonne, départements de Ain, Rhône, Loire et Haute-Savoie, départements des Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Var, Vaucluse et Bouches-du-Rhône

Luxembourg

Monaco

Pays-Bas: provinces de Zélande, de Hollande-Méridionale, de Hollande-Septentrionale, Utrecht, Brabant-Septentrional et Flevoland

Pologne: provinces de Petite-Pologne, Grande-Pologne, Silésie, Opole, Łódź, Basses-Carpates, Mazovie et région de Varsovie

Portugal:  Région métropolitaine de Lisbonne

République tchèque: régions de Prague, Bohême-Centrale, Sud-est, Sud-ouest et Moravie-Silésie

Roumanie: région Ouest

Slovaquie: région de Slovaquie occidentale

Slovénie: région de Slovénie orientale

Suède

Suisse: cantons de Genève, Vaud, Bâle-Ville, Zürich, Glaris, Lucerne, Schwytz, Zoug et Schaffhouse

Rouge: Les voyages ne sont pas possibles pour le moment Les voyages ne sont pas possibles ou pas autorisés :

 

Bulgarie: régions du Nord-est, Sud-ouest

Danemark

Espagne: Communauté autonome d’Aragon ; communauté autonome de Navarre; province de Barcelone et province de Lleida (communauté autonome de Catalogne); province de Biscaye (communauté autonome du Pays basque) ; province de Soria (communauté autonome de Castilla y Leon); villes d’Aranda de Duero (province de Burgos), Iscar et Pedrajas de San Esteban (province de Valladolid)

Finlande

Lituanie

Malte

Roumanie: régions de Bucarest-Ilfov, du Centre, Nord-ouest, Nord-est,  Sud-est, de Sud-Munténie et de Sud-ouest Olténie

Royaume-Uni: Leicester, Aberdeen

 

Vous revenez de …


A partir du premier août, chaque personne qui rentre en Belgique depuis l’étranger ou qui désire séjourner plus de 48 heures en Belgique devra remplir un formulaire d’identification (Passenger Locator Form). Cliquez ici(link is external) pour remplir le formulaire.

Triangle des risques Quarantaine (*) et dépistage obligatoires au retour de:

Tous les pays en dehors de l’UE et la zone Schengen

 

Bulgarie: régions du Nord-est, Sud-ouest

Espagne: Communauté autonome d’Aragon ; communauté autonome de Navarre; province de Barcelone et province de Lleida (communauté autonome de Catalogne) ; province de Biscaye (communauté autonome du Pays basque) ; province de Soria (communauté autonome de Castilla y Leon)

Malte

Roumanie: régions de Bucarest-Ilfov, du Centre, Nord-ouest, Nord-est, Sud-est, de Sud-Munténie et de Sud-ouest Olténie

Royaume-Uni: Leicester

stéthoscope Quarantaine (*) et dépistage recommandés au retour de: 

 

Allemagne: régions de Basse-Bavière, Hambourg, Düsseldorf et d’Arensberg

Andorre

Autrichele Land de Haute-Autriche et le Land de Vienne

Bulgarierégions du Nord-ouest, Nord-central, Sud-est, Sud-central

Croatieprovinces de Osijek-Baranja, Split-Dalmatie, de Zagreb, de Brod-Posavina et de Vukovar-Syrmie

Danemark

Espagne: Communauté autonome de Madrid ; communauté autonome de Cantabrie ; communauté autonome de Valence ; provinces de Gérone et de Tarragone (communauté autonome de Catalogne); provinces d’Álava et de Guipuscoa (communauté autonome du Pays basque); communauté autonome de La Rioja; provinces de Burgos, Salamanque, Ségovie et Valladolid (communauté autonome de Castilla y Leon); provinces de Ciudad Real, Guadalajara et Tolède (communauté autonome de Castilla-La Mancha); communauté autonome de Murcie; provinces d’Almeria, Cordoue et Malaga (communauté autonome d’Andalousie) ; Îles Baléares ; Melilla

FranceRégion Île de France, département du Nord, département du Loiret ; départements de Meurthe-et-Moselle et Moselle, départements de la Sarthe, de la Mayenne et de Loire-Atlantique, département Ille-et-Vilaine, départements du Gard et Hérault, département de Haute-Garonne, départements de Ain, Rhône, Loire et Haute-Savoie, départements des Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Var, Vaucluse et Bouches-du-Rhône

Islande

Luxembourg

Monaco

Norvège: Oslo et province de Viken

Pays-Basprovinces de Zélande, de Hollande-Méridionale, de Hollande-Septentrionale, Utrecht, Brabant-Septentrional et Flevoland

Pologneprovinces de Petite-Pologne, Grande-Pologne, Silésie, Opole, Łódź, Basses-Carpates, Mazovie et région de Varsovie

Portugal Région métropolitaine de Lisbonne

République tchèquerégions de Prague, Bohême-Centrale, Sud-est, Sud-ouest et Moravie-Silésie

Roumanierégion Ouest

Royaume-UniEast Midlands, North East, North West et North Eastern Scotland

Slovaquie: région de Slovaquie occidentale

Slovénierégion de Slovénie orientale

Suède

Suisse:  cantons  de Genève, Vaud, Bâle-Ville, Zürich, Glaris, Lucerne, Schwytz, Zoug et Schaffhouse 

Pouce Les autres zones au sein de l’UE, de la zone Schengen et du Royaume-Uni

(*) La quarantaine et le dépistage sont de la responsabilité des communautés et régions. Consultez www.info-coronavirus.be(link is external).

 

Le call center des Affaires étrangères est joignable au +32 (0)2 501 4000 les jours ouvrables de 9 à 17h (heure belge).  Le call center est fermé pendant le weekend et les jours de fête et de pont.